[英文]一些口語

國文 / 英文 / 日文 / 單字 / 單詞 / 單字學習筆記
回覆文章
頭像
tim
文章: 1380
註冊時間: 2008年 11月 26日, 00:49

[英文]一些口語

文章 tim »

Dear John letter 分手信
Are you nuts? 你瘋了嗎?
Couch potato 指懶惰的人
Piece of cake 輕而易舉
Give me a hand 助我一臂之力
tear jerker 催淚電影
Joe blows 路人甲
take for granted 理所當然
apples and pears 指樓梯
多多留言, 整理文章, 把經驗累積下來.....
頭像
tim
文章: 1380
註冊時間: 2008年 11月 26日, 00:49

Re: [英文]一些口語

文章 tim »

1. 當你到達在倫敦機場, 你偷聽到別人說他們的旅行"went all pear-shaped"。他們說什麼?
→ 當他們旅行的時候,許多錯誤的事發生了

2. 地鐵在倫敦叫:
→ The Tube

3. 當你在旅館辦理入住手續時, 接待員說他需要看信用卡和"Bob's your uncle" 。"Bob's your uncle" 是什麼意思?
→ 然後,他的手續將被完成

4. 你的朋友對你說那是"Hank Marvin" 。他意味著什麼?
→ 他感到飢餓

5. 看門人告訴你, 在你的酒店旁邊的酒吧是"smashing" 。他說什麼?
→ 酒吧是骯髒的

6. 在餐館, 你的侍應問你會要"chips"? 他正問什麼?
→ 如果你想要薯條 

7. 你的朋友說, 他的女朋友是"all over the shop" 。他所指是什麼意思?
→ 他的女朋友欠缺組織

8. 你聽見別人在公共汽車談論在一部最近的電影"having a bubble bath" 。他們的意思是什麼?
→ 那電影很有趣

9.你正趕往機場, 你感到非常緊張。你的的士司機告訴你"keep your hair on" 。他說什麼?
→ 保持冷靜

10. 在機場, 某人告訴你走往"apples 和pears" 去進入閘口。"apples 和pears" 是什麼意思?
→ 樓梯
多多留言, 整理文章, 把經驗累積下來.....
回覆文章